abrasión: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Xoio (conversa | contribucións)
Nova páxina: {{-gl-}} {{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|abrāsio}}'', ''{{la|abrasiōnis}}'', ({{gl|acción}} {{gl|e}} {{gl|efecto}} {{gl|de}} {{gl|raspar}}).|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-...
 
Xoio (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 6:
'''{{PAGENAME}}''' {{VarN|abrasi|ón|óns}}
# {{Gl|acción}} {{gl|de}} {{gl|desgastar}} {{gl|ou}} {{gl|arrincar}} {{gl|algo}} {{gl|por}} {{gl|fricción}} {{gl|ou}} {{gl|raspar|raspado}}.
# ({{sem|Patoloxía|gl}}) {{Gl|Exulceración}} {{gl|superficial}} {{gl|da}} {{gl|pel}} {{gl|ou}} {{gl|dos|das}} {{gl|mucosa}}s, {{gl|producir|producida}} {{gl|por}} {{gl|rozadura}}s {{gl|ou}} {{gl|por}} {{gl|axente}}s {{gl|químico}}s.
# ({{sem|Cirurxía|gl}}) {{Gl|intervención}} {{gl|cirúrxico|cirúrxica}} {{gl|consistir|consistente}} {{gl|en}} {{gl|raspar}} {{gl|ou}} {{gl|limar}} {{gl|algo}} ({{gl|un}} {{gl|dente}}, {{gl|un}} {{gl|óso}}, {{gl|a}} {{gl|córnea}}, {{gl|o}} {{gl|útero}}, {{gl|etc.}}).
# ({{sem|Dermatoloxía|gl}}) {{Gl|método}} {{gl|para}} {{gl|o}} {{gl|tratamento}} {{gl|dalgún|dalgunghas}} {{gl|enfermidade}}s, {{gl|particularmente}} {{gl|para}} {{gl|a}} {{gl|destrución}} {{gl|de}} {{gl|cicatrices}}, {{gl|consistente}} {{gl|no}} {{gl|fresar|fresado}} {{gl|superficial}} {{gl|do}}s {{gl|tecido}}s.
# ({{sem|Odontoloxía|gl}}) {{Gl|destrución}} {{gl|de}} {{gl|parte}} {{gl|do}} {{gl|tecido}} {{gl|duro}} {{gl|do}}s {{gl|dente}}s, ({{gl|ou}} {{gl|do}}s {{gl|seu}}s {{gl|bordo}}s {{gl|cortante}}s, {{gl|polo|pola}} {{gl|acción}} {{gl|dun|dunha}} {{gl|fresa}}.
# ({{sem|Medicina|gl}}) {{Gl|acción}} {{gl|irritante}} {{gl|dos}} {{gl|purgante}}s {{gl|moi}} {{gl|enérxico}}s.
# ({{sem|Xeomorfoloxía|gl}}) {{Gl|erosión}} {{gl|mecánico|mecánica}} {{gl|das|rocha}}s {{gl|costeiro|costeiras}} {{gl|polo}} {{gl|embate}} {{gl|da}} {{gl|auga}}, {{gl|area}}s, {{gl|cascallo}}s {{gl|e}} {{gl|outro}}s {{gl|fragmento}}s {{gl|rochoso}}s {{gl|mobilizar|mobilizados}} {{gl|polo|polas}} {{gl|onda}}s, {{gl|e}} {{gl|polo}} {{gl|aire}} {{gl|comprimir|comprimido}} {{gl|por}} {{gl|esta}}s, {{gl|na}}s {{gl|fenda}}s {{gl|e}} {{gl|furna}}s {{gl|do}}s {{gl|acantilado}}s.
# ({{sem|Xeomorfoloxía|gl}}) {{Gl|desgaste}} {{gl|da}}s {{gl|rocha}}s {{gl|polo|pola}} {{gl|acción}} {{gl|mecánico|mecánica}} {{gl|da}}s {{gl|area}}s {{gl|arrastar|arrastradas}} {{gl|polo}} {{gl|vento}}.
#* '''Observación:''' {{Gl|cf}}. '''{{gl|corrasión}}'''.
{{-relac-}}
Liña 19:
* {{gl|abrasión dentaria}}
* {{gl|plataforma de abrasión}}
{{-trad-}}
{{T:|de|}} {{t^|de|Abrasion}}, {{t^|de|Ausschabung}}, {{t^|de|Auskratzung}}
{{T:|es|}} {{t^|es|abrasión}}
{{T:|ca|}} {{t^|ca|abrasió}}
{{T:|fr|}} {{t^|fr|abrasion}}
{{T:|en|}} {{t^|en|abrasion}}
{{T:|it|}} {{t^|it|abrasione}}
{{T:|pt|}} {{t^|pt|abrasão}}