coiro

Grafías semellantes: Coiro

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «coiro».

Etimoloxía: do galego-portugués coiro, do latín corium.

Pronuncia: [ˈkoj.ɾʊ] (AFI)

Substantivo masculino

coiro (sg: coiro; pl: coiros)

Pelello groso e duro que cobre a carne dalgúns animais.
Material elástico e resistente obtido tras tratar a pel de certos animais.
- Sinónimos: coira, pelella, pelello, pelica, pelico.
Obxecto feito con este material.
(Coloquial) Pel das persoas.
- Sinónimos: pelella, pelello.

Traducións

pel de animal

Armenio: մորթի ^(hy) (mort’i), կաշի ^(hy)
Neerlandés: huid ^(nl), vel ^(nl), vacht ^(nl), leer ^(nl)
Exipcio: jnm ^(egy)
Esperanto: felo ^(eo)
Finés: vuota ^(fi), talja ^(fi)
Francés: cuir ^(fr), peau ^(fr)
Alemán: Haut ^(de), Fell ^(de), Leder ^(de)
Inglés: hide ^(en)
Irlandés: seithe ^(ga), leathar ^(ga)
Italiano: pelle ^(it)
Coreano: 가죽 ^(ko) (gajug, gajuk)

Noruegués: skinn ^(no), dyrehud ^(no)
Polaco: skóra ^(pl)
Portugués: pele ^(pt), couro ^(pt)
Romanés: blană ^(ro)
Ruso: шкура ^(ru) (škúra)
Gaélico escocés: craiceann ^(gd), seiche ^(gd)
Castelán: piel ^(es), cuero ^(es)
Sueco: hud ^(sv), skinn ^(sv)
Telugú: తోలు ^(te) (toalu)
Zulú: isikhumba ^(zu)

material

Traído desde «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=coiro&oldid=692608»