Apéndice:Léxico da mariña
Escala Douglas
editarA Escala Douglas clasifica os diferentes estados do mar en 10 graos, tomando como referencia o tamaño das ondas.
| Escala Douglas | |
| Nivel | Estado da mar |
| 0 | mar chan/mar calmo |
| 1 | mar rizado |
| 2 | mar ovellado |
| 3 | marusía |
| 4 | forte marusía |
| 5 | media vaga |
| 6 | vaga |
| 7 | vagallón |
| 8 | vagallón campal |
| 9 | mar enorme |