Lince: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Xoio (conversa | contribucións)
Nova páxina: {{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|lynx|lynx, lyncis}}'', e este do {{orixe|grc|gl}} ''{{grc|λύγξ|λύγξ, λύγκός}}'', {{gl|lince}} ({{gl|animal}}).|gl}} {{pronuncia|ˈliŋθe...
 
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{homo/lince}}
{{-glref-}}
[[Ficheiro:Lynx constellation map.svg|250px|thumb|Mapa da constelación Lince (''[[Lynx]]'')]]
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|lynx|lynx, lyncis}}'', e este do {{orixe|grc|gl}} ''{{grc|λύγξ|λύγξ, λύγκός}}'', {{gl|lince}} ({{gl|animal}}).|gl}}
{{pronuncia|ˈliŋθe̯/ˈliŋθe/|gl}}
{{homofonos|{{gl|lince}}.|gl}}
{{son|||gl}}
{{-substm-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|gl}}) {{Gl|nomeconstelación}} {{gl|galegoboreal}}, {{gl|dosituar|dasituada}} {{gl|constelaciónentre}} {{gl|a}} {{gl|Osa Maior}} {{gl|e}} {{gl|Cocheiro}}. {{Gl|o}} {{gl|seu}} {{gl|nome}} {{gl|latino}} ({{gl|científico}}) {{gl|ser|é}} {{la|Lynx}}, {{gl|e}} {{gl|a}} {{gl|abreviatura}}, [[Lyn]].
{{-trad-}}
{{T:|de}} {{t^|de|Luchs}}.
{{T:|es}} {{t^|es|Lince}}.
{{T:|fr}} {{t^|fr|Lynx}}.
{{T:|en}} {{t^|en|Lynx}}.
{{T:|it}} {{t^|it|Lince}}.
{{T:|pt}} {{t^|pt|Lince}}.
{{-ver-}}
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]]
 
 
{{-es-}}
{{etim||es}}
{{pronuncia||es}}
{{homofonos|{{es|lince}}.|es}}
{{son|||es}}
{{-substm-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|es}}) {{Gl|Lince}}.
 
 
{{-it-}}
{{etim||it}}
{{pronuncia||it}}
{{homofonos|{{it|lince}}.|it}}
{{son|||it}}
{{-substm-|it}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|it}}) {{Gl|Lince}}.
 
 
{{-pt-}}
{{etim||pt}}
{{pronuncia||pt}}
{{homofonos|{{pt|lince}}.|pt}}
{{son|||pt}}
{{-substm-|pt}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Astronomía|pt}}) {{Gl|Lince}}.