loucura

Galego

• Etimoloxía: do galego-portugués loucura, de louco, posiblemente do árabe الواق (’ālwaq).

• Pronuncia: /lowˈku.ɾa̝/ (AFI)

Substantivo feminino

loucura (sg: loucura; pl: loucuras)

1. Cousa que a razón non pode explicar.
2. (Psiquiatría) Trastorno mental polo que unha persoa se volve tolo.
   • Sinónimos: demencia.
3. (Psiquiatría) Estado de quen ten as facultades mentais perturbadas e está por tanto incapacitado para desenvolverse na sociedade.
   • Sinónimos: alienación, alleación, alleamento, demencia.
4. Acto ou dito feito por un tolo.
   • Sinónimos: tolada, toleada, tolaría, tolería.
5. Calquera acto ou dito que aparentemente se sae da razón.
   • Sinónimos: tolada, toleada, tolaría, tolería.
6. Feito temerario, desatinado, imprudente.
   • Sinónimos: desatino, imprudencia, insensatez, tolaría, tolería.
7. (Figurado) Paixón desmedida, cariño sen límites.
   • Exemplo: Amábao con loucura.
     
     
   • Sinónimos: tolaría, tolería.
8. Algo que a razón non pode explicar.
9. (Figurado) Situación ou cousa desmesurada.
   • Sinónimos: burrada, disparate.

Sinónimos

• tolemia

Traducións

• Castelán: (2) alienación ^(es); (2) ajenación ^(es); (2) ajenamiento ^(es); (2) enajenación ^(es); (2) locura ^(es).
• Francés: folie ^(fr).
• Portugués: loucura ^(pt).

Portugués

• Etimoloxía: do galego-portugués loucura, de louco, posiblemente do árabe الواق (’ālwaq).

Substantivo feminino

loucura (sg: loucura; pl: loucuras)

1. Loucura.
2. (Psiquiatría) Alienación, alleación, alleamento, loucura.