nata batida

Galego

• Etimoloxía: composto de nata e batida.

• Pronuncia: /ˈnata̝ baˈtiða̝/ (AFI)

Locución substantiva feminina

nata batida (sg: nata batida; pl: natas batidas)

1. (Alimentación) Nata que se bate enerxicamente até que adquire unha consistencia semisólida, ou á que se lle engade ar ou gases inocuos.

Traducións

• Alemán: Schlagsahne ^(de)
• Castelán: nata montada ^(es)
• Catalán: nata muntada ^(ca)
• Francés: crème fouettée ^(fr)
• Inglés: whipped cream ^(en)
• Italiano: panna montata ^(it)
• Neerlandés: slagroom ^(nl)
• Polaco: bita śmietana ^(pl)
• Portugués: nata batida ^(pt)

Portugués

Locución substantiva feminina

nata batida

1. (Alimentación) Nata batida.