palimpsesto

Galego

• Etimoloxía: do grego antigo παλίμψηστον (palímpseston, que significa "gravado novamente").

• Pronuncia: [pa.limpˈsɛs.tʊ] (AFI)

Substantivo masculino

palimpsesto (sg: palimpsesto; pl: palimpsestos)

1. Manuscrito que foi borrado e escrito por riba de novo adrede, feito común na Idade Media, onde o pergamiño era careiro e escaso.

Traducións

• Alemán: Palimpsest ^(de)
• Árabe: الرق الممسوح ^(ar)
• Búlgaro: палимпсест ^(bg)
• Croata: palimpsest ^(hr)
• Danés: palimpsest ^(da)
• Esperanto: palimpsesto ^(eo)
• Finés: palimpsesti ^(fi)
• Francés: palimpseste ^(fr)
• Grego: παλίμψηστο ^(el)
• Hebreo: פלימפססט ^(he)
• Húngaro: palimpszesztus ^(hu)
• Ido: palimpsesto ^(io)
• Inglés: palimpsest ^(en)
• Italiano: palinsesto ^(it)
• Neerlandés: palimpsest ^(nl)
• Polaco: palimpsest ^(pl)
• Castelán: palimpsesto ^(es)
• Portugués: palimpsesto ^(pt)
• Romanés: palimpsest ^(ro)
• Ruso: палимпсест ^(ru)
• Serbocroata: palimpsest ^(sh)
• Sueco: palimpsest ^(sv)
• Ucraíno: палімпсест ^(uk)
• Vietnamita: palimxet ^(vi)
• Catalán: palimpsest ^(ca)
• Vasco: palinpsesto ^(eu)