pera

Grafías semellantes:     péra ,    pêra

Galego

• Etimoloxía: do galego-portugués pera, do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: peras)

1. (Alimentación) (Botánica) Froito da pereira, de pela amarela ou verde, e carne branca doce.

Termos relacionados

• pera bergamota
• piriforme

Traducións

• Alemán: Birne ^(de)
• Castelán: pera ^(es)
• Catalán: pera ^(ca)
• Esloveno: hruška ^(sl)
• Francés: poire ^(fr)
• Inglés: pear ^(en)
• Italiano: pera ^(it)
• Portugués: pera ^(pt)
• Africáner: peer ^(af)
• Alabama: takkólchoba hobaski ^(akz)
• Albanés: dardhë ^(sq)
• Árabe: كمثرى ^(ar) (kúmmaṯrā), إجاص ^(ar) (ʾijjāṣ)
• Armenio: տանձ ^(hy) (tandj)
• Azarí: armud ^(az)
• Vasco: udare ^(eu), madari ^(eu), txermen ^(eu)
• Bielorruso: груша ^(be) (hrúša)
• Bretón: perenn ^(br), per ^(br)
• Búlgaro: круша ^(bg)
• Cashinahua: tafirast ^(shy)
• Chinés: 梨 ^(zh) (lí)
• Coreano: 배 ^(ko) (bae)
• Córnico: per ^(kw)
• Corso: pera ^(co)
• Croata: kruška ^(hr)
• Danés: pære ^(da)
• Esperanto: piro ^(eo)
• Estoniano: pirn ^(et)
• Feroés: pera ^(fo)
• Finés: päärynä ^(fi)
• Friulano: perutch ^(fur)
• Frisón: par ^(fy)
• Gaélico escocés: peur ^(gd)
• Irlandés: péire ^(ga)
• Gagauzo: armut ^(gag)
• Galés: pêr ^(cy)
• Xeorxiano: მსხალი ^(ka) (msxali)
• Grego: αχλάδι ^(el) (axladi)
• Hebreo: אגס ^(he) (agás)
• Húngaro: körte ^(hu)
• Ido: piro ^(io)
• Indonesio: buah pir ^(id)
• Xaponés: 梨 ^(ja) (nashi)
• Karachai-balkar: кертме ^(krc)
• Casaco: алмұрт ^(kk) (almurt)
• Kirguiz: алмурут ^(ky)
• Cumuco: гьармут ^(kum)
• Kurdo: hirmê ^(ku), hirmî ^(ku), karçîn ^(ku), şekok ^(ku)
• Latín: pirum ^(la)
• Letón: bumbieris ^(lv)
• Lituano: kriaušė ^(lt)
• Luxemburgués: Bir ^(lb)
• Manés: peear ^(gv)
• Miwok do lago: péra ^(lmw)
• Neerlandés: peer ^(nl)
• Nogai: армыт ^(nog)
• Noruegués: pære ^(no)
• Occitano: pera ^(oc)
• Osetio: кӕрдо ^(os) (iron), кӕртту ^(os) (digor)
• Uigur: نەشپۈت ^(ug)
• Papiamento: per ^(pap), pera ^(pap)
• Persa: گلابی ^(fa) (golabi), امرود ^(fa) (amrud)
• Polaco: gruszka ^(pl)
• Portugués: pêra ^(pt)
• Romaní: ambrol ^(rom)
• Romanés: pară ^(ro)
• Ruso: груша ^(ru) (grúša)
• Saami do norte: beron ^(se)
• Serbio: крушка ^(sr)
• Eslovaco: hruška ^(sk)
• Sueco: päron ^(sv)
• Tagalo: peras ^(tl)
• Tártaro de Crimea: armut ^(crh)
• Tártaro: армут ^(tt)
• Checo: hruška ^(cs)
• Turco: armut ^(tr)
• Turcomán: armyt ^(tk)
• Ucraíno: груша ^(uk) (hrúša)
• Urum: армут ^(uum)
• Valón: poere ^(wa)
• Wymysorys: biyn ^(wym)
• Galego-portugués: pera ^(glpt)

Véxase tamén

• Apéndice: Hortalizas e froitos

Asturiano

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: peres)

1. (Alimentación) (Botánica) Pera.

Castelán

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: peras)

1. (Alimentación) (Botánica) Pera.

Termos relacionados

Locucións

pera ahogadiza pera almizcleña pera bergamota pera calabacil pera de agua pera en dulce pera mosquerola / pera mosqueruela / pera musquerola año de la pera como pera en tabaque / como peras en tabaque dar para peras [a alguien] escoger [alguien] como entre peras hacer[se alguien] la pera hacer[se alguien] una pera partir peras con [alguien] pedir peras al olmo poner [a alguien] las peras a cuarto / poner [a alguien] las peras a ocho ser [algo o alguien] la pera tirar[se alguien] la pera

Outros termos

peral periforme, piriforme

Catalán

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: peres)

1. (Alimentación) (Botánica) Pera.

Feroés

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

• Pronuncia: /ˈpʰeːɹa/ (AFI)

Substantivo feminino

pera

1. (Alimentación, botánica) Pera.

Referencias

• VV. AA. (1985). Føroysk-Ensk ordabók. p. 435. Nám. ISBN 9780907715221.

Galego-portugués

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: peras)

1. (Alimentación) (Botánica) Pera.

Islandés

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

• Pronuncia: /ˈpʰɛːra/ (AFI)

Substantivo feminino

pera

1. (Alimentación) (Botánica) Pera

Istriota

• Etimoloxía: do latín petra, do grego antigo πέτρα.

Substantivo

pera

1. Pedra.

Italiano

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: pere)

1. (Alimentación) (Botánica) Pera.

Occitano

• Etimoloxía: do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: peras)

1. (Alimentación) (Botánica) Pera.

Portugués

• Etimoloxía: do galego-portugués pera, do latín pirum, -i.

Substantivo feminino

pera (sg: pera; pl: peras)

1. (Alimentación) (Botánica) Pera.

Termos relacionados

• pereira
• periforme, piriforme