romper o día

Galego

Locución verbal

romper o día

1. Aparecer a luz do sol pola mañá.
   • Sinónimos: abrir o día, albear, alborecer, alborexar, amañecer, amencer, clarexar, despuntar o día, lumbrigar, nacer o día, raiar, raiar o día, raiar o sol, riscar o día, saír o sol, vir o día.

Traducións

• Castelán: amanecer ^(es), alborear ^(es), rayar el alba ^(es), rayar el día ^(es), romper el día ^(es).
• Finés: aamunsarastus ^(fi).
• Portugués: amanhecer ^(pt)