tribuna

Galego

Tribuna da Catedral de Santiago, sobre a nave lateral esquerda.

• Etimoloxía: do baixo latín “tribuna”

Substantivo feminino

tribuna (sg: tribuna; pl: tribunas)

1. (Arquitectura) Galería a modo de balconada nalgunhas igrexas, construída sobre as naves laterais e que se abre á nave central.
   • Exemplo: Na tribuna da Catedral de Santiago gardan diversos restos escultóricos procedentes do coro pétreo do Mestre Mateo.
     
     
   • Observacións: Desde a tribuna, os persoeiros ilustres podían asistir ós actos relixiosos, como se fose un palco
2. Plataforma que permite falar ante un público e ser visto por todos.
   • Exemplo: O primeiro que fixo ó subir á tribuna foi pedir un minuto de silencio na súa memoria.
     
     
3. Espazo preferente desde os que certos invitados selectos asisten a un espectáculo.
   • Exemplo: Na tribuna de invitados só había políticos.
     
     

Termos relacionados

• tribunal

Traducións

• Inglés: tribune ^(en)
• Castelán: tribuna ^(es)
• Portugués: tribuna ^(pt)

Italiano

Substantivo feminino

tribuna

1. Tribuna.