prohibir

Galego

• Etimoloxía: do latín prohibēre, de prohibeō.

• Pronuncia: [pɾo.iˈβiɾ] (AFI)

Verbo transitivo

prohibir

1. Non permitir algo, a alguén non facer algo.
2. Crear unha lei en contra de algo.

Traducións

• Alemán: verbieten ^(de)
• Castelán: prohibir ^(es)
• Chinés: 禁止 ^(zh)
• Inglés: forbid ^(en), prohibit ^(en)
• Portugués: proibir ^(pt)
• Vasco: debekatu ^(eu)
• Búlgaro: забранявам ^(bg)
• Danés: forbyde ^(da)
• Esperanto: malpermesi ^(eo)
• Estoniano: keelama ^(et)
• Feroés: forbjóða ^(fo)
• Finés: kieltää ^(fi)
• Francés: défendre ^(fr), interdire ^(fr)
• Grego: απαγορεύω ^(el)
• Ido: interdiktar ^(io)
• Islandés: banna ^(is)
• Italiano: proibire ^(it), vietare ^(it), interdire ^(it)
• Catalán: prohibir ^(ca)
• Croata: zabraniti ^(hr)
• Kurdo setentrional: qedexe kirin ^(kmr)
• Latín: interdicere ^(la), vetare ^(la)
• Letón: aizliegt ^(lv)
• Lituano: uždrausti ^(lt)
• Neerlandés: verbieden ^(nl)
• Saami do norte: gieldit ^(se)
• Noruegués: forby ^(no)
• Polaco: zabraniać ^(pl)
• Romanés: interzice ^(ro)
• Ruso: запрещать ^(ru)
• Sueco: förbjuda ^(sv)
• Eslovaco: zakázať ^(sk)
• Checo: zapovědět ^(cs), zakázat ^(cs), zakazovat ^(cs)
• Turco: yasak etmek ^(tr), yasaklamak ^(tr)
• Húngaro: tilt ^(hu), megtilt ^(hu)

Conxugación

Verbo regular da 3ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	prohibir
Xerundio	prohibindo
Participio	prohibido, prohibida, prohibidos, prohibidas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	prohibo	prohibes	prohibe	prohibimos	prohibides	prohiben
	Copretérito	prohibía	prohibías	prohibía	prohibiamos	prohibiades	prohibían
	Pretérito	prohibín	prohibiches	prohibiu	prohibimos	prohibistes	prohibiron
	Antepretérito	prohibira	prohibiras	prohibira	prohibiramos	prohibirades	prohibiran
	Futuro	prohibirei	prohibirás	prohibirá	prohibiremos	prohibiredes	prohibirán
	Pospretérito	prohibiría	prohibirías	prohibiría	prohibiriamos	prohibiriades	prohibirían
Modo Subxuntivo	Presente	prohiba	prohibas	prohiba	prohibamos	prohibades	prohiban
	Pretérito	prohibise	prohibises	prohibise	prohibísemos	prohibísedes	prohibisen
	Futuro	prohibir	prohibires	prohibir	prohibirmos	prohibirdes	prohibiren
Modo Imperativo	Afirmativo		prohibe	prohiba1		prohibide	prohiban1
	Negativo		prohibas	prohiba1		prohibades	prohiban1
Infinitivo conxugado		prohibir	prohibires	prohibir	prohibirmos	prohibirdes	prohibiren

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: do latín prohibēre, de prohibeō.

Verbo

prohibir

1. Prohibir.

Catalán

• Etimoloxía: do latín prohibēre, de prohibeō.

Verbo

prohibir

1. Prohibir.