cabecear

Galego

• Etimoloxía: de «cabeza».

• Pronuncia: [ka.βe.θeˈaɾ] (AFI)

Verbo intransitivo

cabecear

1. Deixar caer a cabeza por mor do sono ao non estar debidamente apoiado.
   • Sinónimos: cotelear, monear, moquear, topenear, toquear, toquenear.
2. Mover a cabeza para asentir ou negar.
   • Termos relacionados: acenar.
3. Moverse [un barco] levantando e baixando a proa e a popa alternativamente.
   • Termos relacionados: abalarse, abanarse, abanearse, balancearse, balanzarse.
4. Lindar [unha leira] con outra pola cabeceira.
5. (Deportes) Xogar o balón dándolle coa cabeza.

Traducións

• Castelán: cabecear ^(es).
• Francés: tête ^(fr).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	cabecear
Xerundio	cabeceando
Participio	cabeceado, cabeceada, cabeceados, cabeceadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	cabeceo	cabeceas	cabecea	cabeceamos	cabeceades	cabecean
	Copretérito	cabeceaba	cabeceabas	cabeceaba	cabeceabamos	cabeceabades	cabeceaban
	Pretérito	cabeceei	cabeceaches	cabeceou	cabeceamos	cabeceastes	cabecearon
	Antepretérito	cabeceara	cabecearas	cabeceara	cabecearamos	cabecearades	cabecearan
	Futuro	cabecearei	cabecearás	cabeceará	cabecearemos	cabecearedes	cabecearán
	Pospretérito	cabecearía	cabecearías	cabecearía	cabeceariamos	cabeceariades	cabecearían
Modo Subxuntivo	Presente	cabecee	cabecees	cabecee	cabeceemos	cabeceedes	cabeceen
	Pretérito	cabecease	cabeceases	cabecease	cabeceásemos	cabeceásedes	cabeceasen
	Futuro	cabecear	cabeceares	cabecear	cabecearmos	cabeceardes	cabecearen
Modo Imperativo	Afirmativo		cabecea	cabecee1	cabeceemos	cabeceade	cabeceen1
	Negativo		cabecees	cabecee1	cabeceemos	cabeceedes	cabeceen1
Infinitivo conxugado		cabecear	cabeceares	cabecear	cabecearmos	cabeceardes	cabecearen

1 Vostede(s)

Castelán

Verbo intransitivo

cabecear

1. Cabecear, cotelear, monear, moquear, topenear, toquear, toquenear (deixar caer a cabeza por mor do sono ao non estar debidamente apoiado).
2. Cabecear (mover a cabeza para asentir ou negar).
3. Cabecear (moverse [un barco] levantando e baixando a proa e a popa alternativamente).
4. Cabecear (lindar [unha leira] con outra pola cabeceira.).
5. (Deportes) Cabecear (xogar o balón dándolle coa cabeza).