descansar

Galego

• Pronuncia: [des.kanˈsaɾ] (AFI)

Verbo intransitivo

descansar

1. Deixar de realizar unha actividade co obxectivo de que desapareza a fatiga.
   • Sinónimos: acougar, folgar, pousar, repousar.
2. Entrar [unha persoa ou animal] no sono.
   • Exemplo: Apagade a tele e a descansar, que mañá vai ser un día longo.
     
     
   • Sinónimos: durmir.
3. Estar enterrado o cadáver de [alguén].
   • Exemplo: Os meus avós descansan xuntos no cemiterio de Cambados.
     
     
   • Sinónimos: repousar, xacer.
4. Estar enterrado [o cadáver de alguén].
   • Exemplo: Aquí descansan os seus restos.
     
     
   • Sinónimos: repousar, xacer.

Traducións

Entrar no sono.

Alemán: schlafen (de). Castelán: dormir (es). Catalán: dormir (ca).

Esloveno: spati (sl). Francés: dormir (fr). Inglés: sleep (en).

Italiano: dormire (it). Latín: dormire (la). Portugués: dormir (pt).

Entrar enterrado o corpo de [alguén].

Castelán: yacer (es).

Entrar enterrado [o corpo de alguén].

Castelán: yacer (es).

Verbo transitivo

descansar

1. Aliviar a fatiga de [o corpo ou unha parte del] ou facela desaparecer completamente.
2. Situar [algo ou a alguén] de xeito que quede sostido por [outro algo ou alguén].
   • Sinónimos: apoiar.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	descansar
Xerundio	descansando
Participio	descansado, descansada, descansados, descansadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	descanso	descansas	descansa	descansamos	descansades	descansan
	Copretérito	descansaba	descansabas	descansaba	descansabamos	descansabades	descansaban
	Pretérito	descansei	descansaches	descansou	descansamos	descansastes	descansaron
	Antepretérito	descansara	descansaras	descansara	descansaramos	descansarades	descansaran
	Futuro	descansarei	descansarás	descansará	descansaremos	descansaredes	descansarán
	Pospretérito	descansaría	descansarías	descansaría	descansariamos	descansariades	descansarían
Modo Subxuntivo	Presente	descanse	descanses	descanse	descansemos	descansedes	descansen
	Pretérito	descansase	descansases	descansase	descansásemos	descansásedes	descansasen
	Futuro	descansar	descansares	descansar	descansarmos	descansardes	descansaren
Modo Imperativo	Afirmativo		descansa	descanse1	descansemos	descansade	descansen1
	Negativo		descanses	descanse1	descansemos	descansedes	descansen1
Infinitivo conxugado		descansar	descansares	descansar	descansarmos	descansardes	descansaren

1 Vostede(s)