estimar

Galego

• Etimoloxía: do latín aestimāre.

• Pronuncia: /es.ti.ˈmaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

estimar

1. Determinar o valor de algo ou alguén.
2. Sentir afecto ou consideración por algo ou por alguén.
3. Ter unha certa opinión ou xuízo.
4. Calcular algo aproximadamente.
5. Determinar o prezo ou o valor de algo.
6. (Economía) Determinar o prezo ou valor dun ben ou dunha magnitude económica de acordo con determinados datos de referencia.
7. (Dereito) Tomar en consideración unha petición, unha instancia ou un recurso.
   • Sinónimos: avaliar, cifrar, valorar.
   • Termos relacionados: aforar, cualificar, cuantificar, taxar.

Traducións

• Castelán: estimar ^(es), valorar ^(es).
• Catalán: estimar ^(ca).
• Francés: estimer ^(fr).
• Portugués: estimar ^(pt).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	estimar
Xerundio	estimando
Participio	estimado, estimada, estimados, estimadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	estimo	estimas	estima	estimamos	estimades	estiman
	Copretérito	estimaba	estimabas	estimaba	estimabamos	estimabades	estimaban
	Pretérito	estimei	estimaches	estimou	estimamos	estimastes	estimaron
	Antepretérito	estimara	estimaras	estimara	estimaramos	estimarades	estimaran
	Futuro	estimarei	estimarás	estimará	estimaremos	estimaredes	estimarán
	Pospretérito	estimaría	estimarías	estimaría	estimariamos	estimariades	estimarían
Modo Subxuntivo	Presente	estime	estimes	estime	estimemos	estimedes	estimen
	Pretérito	estimase	estimases	estimase	estimásemos	estimásedes	estimasen
	Futuro	estimar	estimares	estimar	estimarmos	estimardes	estimaren
Modo Imperativo	Afirmativo		estima	estime1	estimemos	estimade	estimen1
	Negativo		estimes	estime1	estimemos	estimedes	estimen1
Infinitivo conxugado		estimar	estimares	estimar	estimarmos	estimardes	estimaren

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: do latín aestimare.

Verbo transitivo

estimar

1. Avaliar, cifrar, estimar, valorar (determinar o valor de [algo ou alguén]).

Catalán

• Etimoloxía: do latín aestimare.

Verbo transitivo

estimar

1. Avaliar, cifrar, estimar, valorar (determinar o valor de [algo ou alguén]).
2. Querer, amar.

Portugués

• Etimoloxía: do latín aestimare.

Verbo transitivo

estimar

1. Estimar.