gratinar

Galego

• Etimoloxía: do francés gratiner.

• Pronuncia: /ɡɾatiˈnaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

gratinar

1. (Alimentación) Quentar e dourar superficialmente unha preparación, normalmente nun forno ou nunha gratinadora, formando un gratinado.

Traducións

• Alemán: gratinieren ^(de), überbacken ^(de)
• Castelán: gratinar ^(es)
• Catalán: gratinar ^(ca)
• Finés: gratinoida ^(fi)
• Francés: gratiner ^(fr)
• Inglés: grill ^(en), cook au gratin ^(en), gratinate ^(en)
• Italiano: gratinare ^(it)
• Neerlandés: gratineren ^(nl)
• Portugués: gratinar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	gratinar
Xerundio	gratinando
Participio	gratinado, gratinada, gratinados, gratinadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	gratino	gratinas	gratina	gratinamos	gratinades	gratinan
	Copretérito	gratinaba	gratinabas	gratinaba	gratinabamos	gratinabades	gratinaban
	Pretérito	gratinei	gratinaches	gratinou	gratinamos	gratinastes	gratinaron
	Antepretérito	gratinara	gratinaras	gratinara	gratinaramos	gratinarades	gratinaran
	Futuro	gratinarei	gratinarás	gratinará	gratinaremos	gratinaredes	gratinarán
	Pospretérito	gratinaría	gratinarías	gratinaría	gratinariamos	gratinariades	gratinarían
Modo Subxuntivo	Presente	gratine	gratines	gratine	gratinemos	gratinedes	gratinen
	Pretérito	gratinase	gratinases	gratinase	gratinásemos	gratinásedes	gratinasen
	Futuro	gratinar	gratinares	gratinar	gratinarmos	gratinardes	gratinaren
Modo Imperativo	Afirmativo		gratina	gratine1	gratinemos	gratinade	gratinen1
	Negativo		gratines	gratine1	gratinemos	gratinedes	gratinen1
Infinitivo conxugado		gratinar	gratinares	gratinar	gratinarmos	gratinardes	gratinaren

1 Vostede(s)