impedir

Galego

• Etimoloxía: de latín impedīre.

• Pronuncia: [impeˈðiɾ] (AFI)

Verbo transitivo

impedir

1. Facer que algo non sexa posible.

Traducións

• Alemán: verhindern ^(de), hindern ^(de), abhalten ^(de)
• Castelán: impedir ^(es)
• Catalán: impedir ^(ca)
• Francés: empêcher ^(fr)
• Inglés: prevent ^(en), impede ^(en)
• Italiano: impedire ^(it)
• Portugués: impedir ^(pt)
• Ruso: мешать ^(ru), препятствовать ^(ru), задерживать ^(ru)
• Vasco: eragotzi ^(eu)

Conxugación

Verbo semirregular da 3ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	impedir
Xerundio	impedindo
Participio	impedido, impedida, impedidos, impedidas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	impido	impides	impide	impedimos	impedides	impiden
	Copretérito	impedía	impedías	impedía	impediamos	impediades	impedían
	Pretérito	impedín	impediches	impediu	impedimos	impedistes	impediron
	Antepretérito	impedira	impediras	impedira	impediramos	impedirades	impediran
	Futuro	impedirei	impedirás	impedirá	impediremos	impediredes	impedirán
	Pospretérito	impediría	impedirías	impediría	impediriamos	impediriades	impedirían
Modo Subxuntivo	Presente	impida	impidas	impida	impidamos	impidades	impidan
	Pretérito	impedise	impedises	impedise	impedísemos	impedísedes	impedisen
	Futuro	impedir	impedires	impedir	impedirmos	impedirdes	impediren
Modo Imperativo	Afirmativo		impide	impida1		impedide	impidan1
	Negativo		impidas	impida1		impidades	impidan1
Infinitivo conxugado		impedir	impedires	impedir	impedirmos	impedirdes	impediren

1 Vostede(s)