sobreestimar

Galego

• Etimoloxía: composto de sobre- e estimar.

• Pronuncia: [so.βɾes.tiˈmaɾ], [so.βɾe.es.tiˈmaɾ] (AFI)

Verbo transitivo

sobreestimar

1. Atribuírlle a algo ou alguén un valor superior ao real.
   • Sinónimos: sobrevalorar.

Verbo pronominal

sobreestimarse

1. Ter unha opinión unha persoa sobre si mesma superior á que debera ser.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	sobreestimar
Xerundio	sobreestimando
Participio	sobreestimado, sobreestimada, sobreestimados, sobreestimadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	sobreestimo	sobreestimas	sobreestima	sobreestimamos	sobreestimades	sobreestiman
	Copretérito	sobreestimaba	sobreestimabas	sobreestimaba	sobreestimabamos	sobreestimabades	sobreestimaban
	Pretérito	sobreestimei	sobreestimaches	sobreestimou	sobreestimamos	sobreestimastes	sobreestimaron
	Antepretérito	sobreestimara	sobreestimaras	sobreestimara	sobreestimaramos	sobreestimarades	sobreestimaran
	Futuro	sobreestimarei	sobreestimarás	sobreestimará	sobreestimaremos	sobreestimaredes	sobreestimarán
	Pospretérito	sobreestimaría	sobreestimarías	sobreestimaría	sobreestimariamos	sobreestimariades	sobreestimarían
Modo Subxuntivo	Presente	sobreestime	sobreestimes	sobreestime	sobreestimemos	sobreestimedes	sobreestimen
	Pretérito	sobreestimase	sobreestimases	sobreestimase	sobreestimásemos	sobreestimásedes	sobreestimasen
	Futuro	sobreestimar	sobreestimares	sobreestimar	sobreestimarmos	sobreestimardes	sobreestimaren
Modo Imperativo	Afirmativo		sobreestima	sobreestime1	sobreestimemos	sobreestimade	sobreestimen1
	Negativo		sobreestimes	sobreestime1	sobreestimemos	sobreestimedes	sobreestimen1
Infinitivo conxugado		sobreestimar	sobreestimares	sobreestimar	sobreestimarmos	sobreestimardes	sobreestimaren

1 Vostede(s)

Traducións

• Alemán: überschätzen ^(de)
• Castelán: sobreestimar ^(es), sobrestimar ^(es)
• Catalán: sobreestimar ^(ca)
• Checo:  přecenit ^(cs), přeceňovat ^(cs)
• Francés: surestimer ^(fr)
• Húngaro: túlbecsül ^(hu)
• Inglés: overestimate ^(en), overrate ^(en)
• Italiano: sovrastimare ^(it), sopravvalutare ^(it)
• Portugués: sobre-estimar ^(pt), superestimar ^(pt)
• Sueco: övervärdera ^(sv)
• Xaponés: 過大評価する ^(ja) (kadaihyōkasuru)

Castelán

Verbo

sobreestimar

1. Sobreestimar.

Catalán

Verbo

sobreestimar

1. Sobreestimar.