xoves

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «xoves».

Etimoloxía: do galego-portugués joves, do latín "Iovis dīēs", variante de dīēs Iovis.

Pronuncia: [ˈʃɔ.βɪs̺] (AFI)

Substantivo masculino

xoves

(Tempo) Quinto día da semana que segue ao mércores e precede ao venres.
- Exemplo: O xoves non vou traballar.
- Sinónimos: quinta feira.

Traducións

Traducións

Abaza: пщаша ^(abq).
Abkhazo: аҧшьаша ^(ab).
Adigueo: махуэку ^(ady).
Africáner: Donderdag ^(af).
Alabama: nihta onóstàaka ^(akz), nihta istóstàaka ^(akz).
Albanés: e enjte ^(sq).
Alemán: Donnerstag ^(de).
Alemánico: Dunnerschdi ^(gsw).
Amhárico: ሐሙስ ^(am).
Árabe: الخميس ^(ar).
Aragonés: chuebes ^(an).
Armenio: հինգշաբթի ^(hy).
Asturiano: xueves ^(ast).
Azarí: cümə axşamı ^(az).
Bambara: alamisa ^(bm).
Baskir: кесе аҙна ^(ba).
Bengalí: বৃহস্পতিবার ^(bn).
Bielorruso: чацвер ^(be).
Birmano: ကြာသပတေး ^(my).
Bosníaco: četvrtak ^(bs).
Bretón: Yaou ^(br).
Búlgaro: четвъртък ^(bg).
Carelio: nelläspäivä ^(krl).
Casaco: бейсенбі ^(kk).
Castelán: jueves ^(es).
Catalán: dijous ^(ca).
Checheno: еара ^(ce).
Checo: čtvrtek ^(cs).
Cheroqui: ᏅᎩᏁ ᎢᎦ ^(chr).
Chinés: 星期四 ^(zh).
Cingalés: බ්‍රහස්පතින්දා ^(si).
Coreano: 목요일 ^(ko).
Cree: ᑭᒋᐊᐱᑕᐘᐣ ^(cr).
Crioulo haitiano: jedi ^(ht).
Croata: četvrtak ^(hr).
Danés: torsdag ^(da).
Esloveno: četrtek ^(sl).

Esperanto: ĵaŭdo ^(eo)
Estoniano: neljapäev ^(et)
Feroés: hósdagur ^(fo).
Finés: torstai ^(fi).
Francés: jeudi ^(fr).
Frisón: tongersdei ^(fy).
Galés: dydd Iau ^(cy).
Grego: Πέμπτη ^(el).
Groenlandés: Sisamanngorneq ^(kl).
Hawaiano: Pōʻahā ^(haw).
Hebreo: יום חמישי ^(he)
Hindi: गुरूवार ^(hi), बृहस्पतिवार ^(hi)
Húngaro: csütörtök ^(hu).
Ido: jovdio ^(io).
Indonesio: Kamis ^(id)
Inglés: Thursday ^(en).
Inglés antigo: Þunresdæȝ ^(ang), Þunresdæg ^(ang).
Interlingua: jovedi ^(ia).
Irlandés: Déardaoin ^(ga).
Islandés: fimmtudagur ^(is).
Italiano: giovedì ^(it).
Khmer: ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ^(km).
Kirguiz: бейшемби ^(ky).
Kurdo: pêncşem ^(ku).
Lao: ວັນພະຫັດ ^(lo).
Letón: ceturtdiena ^(lv).
Lezguio: хемис ^(lez).
Lituano: ketvirtadienis ^(lt).
Livonio: neļļõndpǟva ^(liv).
Lojban: vondei ^(jbo).
Luxemburgués: Donneschdeg ^(lb).
Macedonio: четврток ^(mk).
Malaio: Kamis ^(ms).
Maltés: il-Ħamis ^(mt).
Maorí: Rāpare ^(mi).
Mongol: пүрэв ^(mn).
Navajo: Dį́ʼíjį́ Ndaʼanish ^(nv).

Neerlandés: donderdag ^(nl).
Noruegués: torsdag ^(no).
Novial: jodie ^(nov).
Noruegués nynorsk: torsdag ⁽ⁿⁿ⁾.
Occitano: dijòus ^(oc).
Ojibwa: niiyogiizhigad ^(oj).
Persa: پنج‌شنبه ^(fa).
Polaco: czwartek ^(pl).
Portugués: quinta-feira ^(pt).
Romanés: joi ^(ro).
Ruso: четверг ^(ru).
Suahili: alhamisi ^(sw).
Sueco: torsdag ^(sv).
Tagalo: Huwebes ^(tl).
Tailandés: วันพฤหัสบดี ^(th), วันพฤหัส ^(th).
Támil: வியாழன் ^(ta).
Tártaro: pänceşämbe ^(tt), пәнҗешәмбе ^(tt).
Taxico: панҷшанбе ^(tg).
Telugú: గురువారము ^(te).
Tetún: loron-kinta ^(tet).
Tok pisin: Fonde ^(tpi).
Turco: perşembe ^(tr).
Turcomán: penşenbe ^(tk).
Ucraíno: четвер ^(uk).
Uigur: پەيشەنبە ^(ug).
Urdú: جمعرات ^(ur).
Usbeco: payshanba ^(uz).
Valón: djudi ^(wa).
Vasco: ostegun ^(eu).
Vietnamita: thứ năm ^(vi), thứ 5 ^(vi).
Volapuk: dödel ^(vo).
Võro: neläpäiv ^(vro).
Xaponés: 木曜日 ^(ja).
Xavanés: Kemis ^(jv).
Xeorxiano: ხუთშაბათი ^(ka).
Yiddish: דאָנערשטיק ^(yi).
Iupik central: Cetamirin ^(esu).

Traído desde «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=xoves&oldid=635806»