acoitelar

Galego

• Pronuncia: /a.koj.tɛˈlaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

acoitelar

1. Ferir ou matar usando un coitelo.
   • Sinónimos: anavallar.
2. Empregar un coitelo para alisar mobles ou o sollado.
   • Sinónimos: anavallar.
3. Ferir [a alguén] cunha arma branca.
   • Sinónimos: anavallar, apuñalar.
4. Atravesar, ferir ou picar cunha lanza.
   • Sinónimos: alancear.
   • Termos relacionados: lanzada.

Traducións

Ferir ou matar usando un coitelo

Castelán: acuchillar (es)

Empregar un coitelo para alisar mobles ou o sollado

Castelán: acuchillar (es)

Ferir cunha arma branca

Castelán: acuchillar (es), apuñalar (es).

Francés: poignarder (fr).

Portugués: anavalhar (pt)

Ferir cunha lanza

Castelán: alancear (es)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	acoitelar
Xerundio	acoitelando
Participio	acoitelado, acoitelada, acoitelados, acoiteladas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	acoitelo	acoitelas	acoitela	acoitelamos	acoitelades	acoitelan
	Copretérito	acoitelaba	acoitelabas	acoitelaba	acoitelabamos	acoitelabades	acoitelaban
	Pretérito	acoitelei	acoitelaches	acoitelou	acoitelamos	acoitelastes	acoitelaron
	Antepretérito	acoitelara	acoitelaras	acoitelara	acoitelaramos	acoitelarades	acoitelaran
	Futuro	acoitelarei	acoitelarás	acoitelará	acoitelaremos	acoitelaredes	acoitelarán
	Pospretérito	acoitelaría	acoitelarías	acoitelaría	acoitelariamos	acoitelariades	acoitelarían
Modo Subxuntivo	Presente	acoitele	acoiteles	acoitele	acoitelemos	acoiteledes	acoitelen
	Pretérito	acoitelase	acoitelases	acoitelase	acoitelásemos	acoitelásedes	acoitelasen
	Futuro	acoitelar	acoitelares	acoitelar	acoitelarmos	acoitelardes	acoitelaren
Modo Imperativo	Afirmativo		acoitela	acoitele1	acoitelemos	acoitelade	acoitelen1
	Negativo		acoiteles	acoitele1	acoitelemos	acoiteledes	acoitelen1
Infinitivo conxugado		acoitelar	acoitelares	acoitelar	acoitelarmos	acoitelardes	acoitelaren

1 Vostede(s)