corrixir

Galego

• Etimoloxía: do latín corrigĕre.

• Pronuncia: /ko.ri.'ʃiɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

corrixir

1. Eliminar os erros, as inexactitudes ou as imperfeccións de algo.
2. Eliminar un defecto ou inexactitude.
3. Intentar que unha persoa modifique a súa mala conduta ou os seus malos hábitos.
4. Revisar un profesor os exames ou os exercicios dos alumnos.
5. Rectificar un aparato de precisión para que realice os cálculos sen erros.
6. Quitar un defecto físico.
7. Eliminar un defecto moral.

Verbo pronominal

corrixirse

1. Deixar de ter unha persoa unha falta ou un defecto.

Traducións

• Alemán: korrigieren ^(de), verbessern ^(de)
• Castelán: corregir ^(es)
• Francés: corriger ^(fr)
• Inglés: correct ^(en)
• Italiano: correggere ^(it)
• Portugués: corrigir ^(pt)