escamotear

Galego

• Etimoloxía: do francés escamoter.

• Pronuncia: /eskamɔteˈaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

escamotear

1. Facer que algo desapareza, mediante algún truco ou habilidade.
2. Sacarlle a alguén algo algo que lle pertence, con algún tipo de enxeño.
3. Evitar enxeñosamente algo molesto ou complexo.

Termos relacionados

• escamoteador
• escamoteo

Traducións

• Castelán: escamotear ^(es)
• Francés: escamoter ^(fr)
• Portugués: escamotear ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	escamotear
Xerundio	escamoteando
Participio	escamoteado, escamoteada, escamoteados, escamoteadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	escamoteo	escamoteas	escamotea	escamoteamos	escamoteades	escamotean
	Copretérito	escamoteaba	escamoteabas	escamoteaba	escamoteabamos	escamoteabades	escamoteaban
	Pretérito	escamoteei	escamoteaches	escamoteou	escamoteamos	escamoteastes	escamotearon
	Antepretérito	escamoteara	escamotearas	escamoteara	escamotearamos	escamotearades	escamotearan
	Futuro	escamotearei	escamotearás	escamoteará	escamotearemos	escamotearedes	escamotearán
	Pospretérito	escamotearía	escamotearías	escamotearía	escamoteariamos	escamoteariades	escamotearían
Modo Subxuntivo	Presente	escamotee	escamotees	escamotee	escamoteemos	escamoteedes	escamoteen
	Pretérito	escamotease	escamoteases	escamotease	escamoteásemos	escamoteásedes	escamoteasen
	Futuro	escamotear	escamoteares	escamotear	escamotearmos	escamoteardes	escamotearen
Modo Imperativo	Afirmativo		escamotea	escamotee1	escamoteemos	escamoteade	escamoteen1
	Negativo		escamotees	escamotee1	escamoteemos	escamoteedes	escamoteen1
Infinitivo conxugado		escamotear	escamoteares	escamotear	escamotearmos	escamoteardes	escamotearen

1 Vostede(s)

Referencias

• «escamotear» no DIGALEGO, Ir Indo.

Castelán

• Etimoloxía: do francés escamoter.

Verbo transitivo

escamotear

1. Escamotear.

Portugués

• Etimoloxía: do francés escamoter.

Verbo transitivo

escamotear

1. Escamotear.