furafollas pequeno

Galego

Locución substantiva masculina

furafollas pequeno (sg: furafollas pequeno; pl: furafollas pequenos)

1. (Zooloxía) Especie de mamífero soricomorfo da familia Soricidae amplamente distribuída por Europa, estando presente dende Irlanda e a Península Ibérica ata Rusia. A súa pelaxe é de cor marrón escura no lombo, que pasa gradualmente a marrón claro na zona ventral. A lonxitude de testa e corpo é duns seis centímetros, sendo a cola dunhas tres cuartas partes desa lonxitude. O peso non excede os seis gramos. Ten as puntas dos dentes de cor vermella.

Nome científico

• Sorex minutus

Traducións

• Alemán: Zwergspitzmaus ^(de)
• Aragonés: moregón menuto ^(an)
• Castelán: musaraña enana ^(es).
• Catalán: musaranya nana ^(ca)
• Francés: musaraigne pygmée ^(fr)
• Inglés: pygmy shrew ^(en)
• Italiano: toporagno pigmeo ^(it), toporagno nano ^(it)
• Kotava: vimkol ^(avk)
• Portugués: musaranho-anão-de-dentes-vermelhos ^(pt)
• Vasco: satitsu txiki ^(eu)

Véxase tamén

• Apéndice: Animais