honrar

Galego

• Etimoloxía: do galego-portugués onrrar, do latín honorāre, de honōrō.

• Pronuncia: /onˈraɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

honrar

1. Amosar grande respecto por algo ou alguén.
2. Amosar veneración por alguén.
   • Sinónimos: venerar.
3. Facer digno de respecto e aprecio.
   • Sinónimos: enaltecer.
   • Antónimos: deshonrar.

Verbo pronominal

honrarse

1. Ter alguén algo que se considera un orgullo.

Traducións

• Castelán: honrar ^(es)
• Catalán: honrar ^(ca)
• Francés: honorer ^(fr)
• Inglés: honor ^(en), honour ^(en)
• Italiano: onorare ^(it)
• Portugués: honrar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	honrar
Xerundio	honrando
Participio	honrado, honrada, honrados, honradas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	honro	honras	honra	honramos	honrades	honran
	Copretérito	honraba	honrabas	honraba	honrabamos	honrabades	honraban
	Pretérito	honrei	honraches	honrou	honramos	honrastes	honraron
	Antepretérito	honrara	honraras	honrara	honraramos	honrarades	honraran
	Futuro	honrarei	honrarás	honrará	honraremos	honraredes	honrarán
	Pospretérito	honraría	honrarías	honraría	honrariamos	honrariades	honrarían
Modo Subxuntivo	Presente	honre	honres	honre	honremos	honredes	honren
	Pretérito	honrase	honrases	honrase	honrásemos	honrásedes	honrasen
	Futuro	honrar	honrares	honrar	honrarmos	honrardes	honraren
Modo Imperativo	Afirmativo		honra	honre1	honremos	honrade	honren1
	Negativo		honres	honre1	honremos	honredes	honren1
Infinitivo conxugado		honrar	honrares	honrar	honrarmos	honrardes	honraren

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: do latín honorāre, de honōrō.

Verbo

honrar

1. Honrar.

Catalán

• Etimoloxía: do latín honorāre, de honōrō.

Verbo

honrar

1. Honrar.

Portugués

• Etimoloxía: do galego-portugués onrrar, do latín honorāre, de honōrō.

Verbo

honrar

1. Honrar.