onda

Galego

onda¹

• Etimoloxía: do latín unda.

• Pronuncia: [ˈon.dɐ] (AFI)

Substantivo feminino

onda (sg: onda; pl: ondas)

1. Elevación e depresión da capa superficial dunha masa líquida; vaga.
2. Caracois no cabelo; ondulación.
3. Altos e baixos que se forman sobre algo flexible.
4. Unha cantidade inusualmente grande de algo que se experimenta temporalmente e de forma repentina.
5. Grande afluencia.
6. (Física) Perturbación, transitoria ou continua, que se propaga a través dun medio transportando enerxía.
7. (Coloquial) Maneira de ser ou de estar; moda.

Traducións

• Polaco: fala ^(pl)
• Vasco: baga ^(eu)

onda²

• Pronuncia: [ˈon.dɐ] (AFI)

Preposición

onda

1. Xunto a, xunta.

Castelán

• Etimoloxía: do latín unda.

Substantivo feminino

onda (sg: onda; pl: ondas)

1. (Física) Onda.

Italiano

• Etimoloxía: do latín unda.

• Pronuncia: /'onda/ (AFI)

Substantivo feminino

onda (sg: onda; pl: onde)

1. Onda (do mar).
2. (Física) Onda (perturbación).

Portugués

• Etimoloxía: do latín unda.

Substantivo feminino

onda (sg: onda; pl: ondas)

1. Onda (do mar).
2. Onda, ondulación.
3. (Física) Onda (perturbación).
4. (Coloquial) Onda (maneira de ser, de estar, moda).