sachar

Galego

• Etimoloxía: do latín sarculāre.

• Pronuncia: /saˈt͡ʃaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

sachar

1. Remover superficialmente a terra mediante unha sacha.

Termos relacionados

• sacha
• sachada
• sachador
• sachadora
• sachadura
• sachega
• sacho
• sachola

Traducións

• Africáner: skoffel ^(af)
• Albanés: gërmoj ^(sq)
• Alemán: hacken ^(de)
• Arromanés: sãrcljedz ^(rup), prãshescu ^(rup)
• Atayal: pazih ^(tay)
• Búlgaro: прекопавам ^(bg)
• Castelán: sachar ^(es), azadonar ^(es), cavar ^(es)
• Chinés: 锄 ^(zh)
• Danés: hakke ^(da)
• Eslovaco: kopať ^(sk), okopávať ^(sk)
• Estoniano: kõplama ^(et)
• Finés: kuokkia ^(fi)
• Francés: houer ^(fr)
• Grego: τσαπίζω ^(el)
• Grego antigo: σκάλλω ^(grc), σκάπτω ^(grc)
• Húngaro: kapál ^(hu)
• Ido: hauagar ^(io)
• Inglés: weed ^(en), hoe ^(en)
• Ingrio: kookkia ^(izh)
• Italiano: zappare ^(it)
• Latín: sariō ^(la)
• Maltés: agħżaq ^(mt)
• Maorí: pāpako ^(mi), hetiheti ^(mi), whakapāpako ^(mi)
• Neerlandés: schoffelen ^(nl)
• Piemontés: sapé ^(pms)
• Portugués: sachar ^(pt), enxadar ^(pt)
• Quechua: lampay ^(qu)
• Romanés: prăși ^(ro), săpa ^(ro)
• Ruso: мотыжить ^(ru)
• Turco: çapalamak ^(tr)
• Turco otomán: چاپه‌لمق ^(ota)
• Véneto: sapar ^(vec)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	sachar
Xerundio	sachando
Participio	sachado, sachada, sachados, sachadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	sacho	sachas	sacha	sachamos	sachades	sachan
	Copretérito	sachaba	sachabas	sachaba	sachabamos	sachabades	sachaban
	Pretérito	sachei	sachaches	sachou	sachamos	sachastes	sacharon
	Antepretérito	sachara	sacharas	sachara	sacharamos	sacharades	sacharan
	Futuro	sacharei	sacharás	sachará	sacharemos	sacharedes	sacharán
	Pospretérito	sacharía	sacharías	sacharía	sachariamos	sachariades	sacharían
Modo Subxuntivo	Presente	sache	saches	sache	sachemos	sachedes	sachen
	Pretérito	sachase	sachases	sachase	sachásemos	sachásedes	sachasen
	Futuro	sachar	sachares	sachar	sacharmos	sachardes	sacharen
Modo Imperativo	Afirmativo		sacha	sache1	sachemos	sachade	sachen1
	Negativo		saches	sache1	sachemos	sachedes	sachen1
Infinitivo conxugado		sachar	sachares	sachar	sacharmos	sachardes	sacharen

1 Vostede(s)