Antillas Neerlandesas

Galego

• Etimoloxía: composto de Antillas e neerlandés.

Topónimo

Antillas Neerlandesas

1. Estado autónomo no Caribe dentro do Reino dos Países Baixos, existente como tal entre 1954 e 2010. Aínda que foi disolto, todas as súas illas constituíntes permanecen como parte do reino baixo un estatuto xurídico diferente. Consistía nas illas de Aruba, Bonaire e Curaçao, preto da costa venezolana, Aruba xa adquirira a súa autonomía en 1986; e as illas de Sint Maarten, Saba e San Eustaquio, a 800 e 900 km ao nordeste das primeiras. A súa capital era Willemstad.

Sinónimos

• Antillas Holandesas

Traducións

• Francés: Antilles néerlandaises ^(fr)
• Inglés: Netherlands Antilles ^(en)
• Alemán: Niederländische Antillen ^(de)
• Búlgaro: Холандски Антили ^(bg)
• Catalán: Antilles Neerlandeses ^(ca)
• Chinés: 荷属安的列斯 ^(zh)
• Coreano: 네덜란드령 안틸레스 ^(ko)
• Croata: Nizozemski Antili ^(hr)
• Danés: Nederlandske Antiller ^(da)
• Castelán: Antillas Neerlandesas ^(es)
• Esperanto: Nederlandaj Antiloj ^(eo)
• Estoniano: Hollandi Antillid ^(et)
• Finés: Alankomaiden Antillit ^(fi)
• Grego: Ολλανδικές Αντίλλες ^(el)
• Hebreo: האנטילים ההולנדיים ^(he)
• Húngaro: Holland Antillák ^(hu)
• Indonesio: Antillen Belanda ^(id)
• Islandés: Hollensku Antillaeyjar ^(is)
• Italiano: Antille Olandesi ^(it)
• Xaponés: オランダ領アンティル ^(ja)
• Limburgués: Nieëderlandjsj Antiller ^(li)
• Lituano: Nyderlandų Antilai ^(lt)
• Neerlandés: Nederlandse Antillen ^(nl)
• Noruegués: De nederlandske Antillene ^(no)
• Noruegués nynorsk: Dei nederlandske Antillane ^(no)
• Polaco: Antyle Holenderskie ^(pl)
• Portugués: Antilhas Neerlandesas ^(pt)
• Romanés: Antilele Olandeze ^(ro)
• Ruso: Нидерландские Антильские острова ^(ru)
• Serbocroata: Nizozemski Antili ^(sh)
• Eslovaco: Holandské Antily ^(sk)
• Esloveno: Nizozemski Antili ^(sl)
• Sueco: Nederländska Antillerna ^(sv)
• Turco: Hollanda Antilleri ^(tr)