espinaca
Galego
Etimoloxía: do árabe andalusí isbináẖ[a], do árabe اسفاناخ (isfānākh), do persa اسپناخ (ispanākh ou espenāẖ).
Pronuncia: /espiˈnaka̝/ (AFI)
Substantivo feminino
espinaca (sg: espinaca; pl: espinacas)
- (Agricultura) (Alimentación) (Botánica) Planta, da familia Amaranthaceae, anteriormente incluída na familia Chenopodiaceae, anual, cultivada como verdura polas súas grandes follas ovaladas ou lanceoladas e de cor verde moi escura, de sabor acedo, que se poden consumir crúas ou cociñadas.
- Nome científico: Spinacia oleracea.
Termos relacionados
Traducións
- Castelán: espinaca (es)
- Francés: épinard (fr)
- Inglés: spinach (en)
- Alemán: Spinat (de)
- Árabe: سبانخ (ar), إسفاناخ (ar)
- Bretón: pinochez (br) colectivo, pinochezenn (br) individual
- Catalán: espinac (ca)
- Cashinahua: abitas (shy)
- Chinés: 菠菜 (zh)
- Coreano: 시금치 (ko)
- Corso: spinacciu (co)
- Danés: spinat (da)
- Esperanto: spinaco (eo)
- Estoniano: spinat (et)
- Feroés: spinat (fo)
- Finés: pinaatti (fi)
- Frisón: spinaazje (fy)
- Galés: pigoglys (cy)
- Grego: σπανάκι (el)
- Húngaro: spenót (hu)
- Ido: spinato (io)
- Indonesio: bayam (id)
- Islandés: spínat (is)
- Italiano: spinacio (it)
- Xaponés: ホウレンソウ (ja)
- Kotava: karku (avk)
- Kurdo: îspenax (ku)
- Manés: spinach (gv)
- Neerlandés: spinazie (nl)
- Noruegués: spinat (nb)
- Noruegués nynorsk: spinat (no)
- Occitano: espinarc (oc)
- Papiamento: spinazi (pap)
- Persa: اسفناج (fa)
- Polaco: szpinak (pl)
- Portugués: espinafre (pt)
- Romanés: spanac (ro)
- Ruso: шпинат (ru)
- Saami do norte: spináhtta (se)
- Sueco: spenat (sv)
- Támil: பசளைக்கீரை (ta), பசளி (ta)
- Checo: špenát (cs)
- Valón: spinasse (wa), spinåd (wa)
- Vasco: ziazerba (eu), espinaka (eu)
- Albanés: spinaqi (sq)
- Amhárico: ቆስጣ (am)
- Armenio: սպանախ (hy)
- Arromanés: spãnac (rup)
- Assamés: পালেং শাক (as), পালেং (as)
- Azarí: ispanaq (az)
- Bielorruso: шпінат (be)
- Bole: alayyapo (bol)
- Búlgaro: спанак (bg)
- Dusun: sansam (dtp)
- Duwai: alayaho (dbp)
- Xeorxiano: ისპანახი (ka)
- Groenlandés: spinatit (kl)
- Hausa: alayyaho (ha)
- Hawaiano: ʻīnika (haw)
- Hebreo: תרד (he)
- Hindi: पालक (hi)
- Hunsriqueano: Spinaat (hrx)
- Interlingua: spinacia (ia)
- Irlandés: spionáiste (ga)
- Karekare: alayyaho (kai)
- Casaco: cаумалдық (kk)
- Cumuco: испанакъ (kum)
- Kirguiz: шпинат (ky)
- Luxemburgués: Päinetsch (lb)
- Malgaxe: lalada (mg)
- Malaio: bayam (ms)
- Maltés: spinaċi (mt)
- Maorí: rengarenga (mi), rengamutu (mi), kōkihi (mi)
- Marathi: पालक (mr)
- Navajo: waaʼ (nv)
- Normando: bette (nrf)
- Punjabi: ਪਾਲਕ (pa)
- Romanche: spinat (rm)
- Serbocroata: спанаћ (sh), шпинат (sh), spanać (sh), špinat (sh)
- Eslovaco: špenát (sk)
- Esloveno: špinača (sl)
- Sylheti: ꠢꠣꠉ (syl)
- Tagalo: espinaka (tl)
- Taxico: исфаноҷ (tg)
- Tailandés: ผักโขม (th)
- Turco: ıspanak (tr)
- Turcomán: ysmanak (tk)
- Ucraíno: шпинат (uk)
- Usbeco: ismaloq (uz)
- Vietnamita: rau bina (vi)
- Volapuk: spinad (vo)
- Xhosa: isipinatshi (xh)
- Yiddish: שפּינאַט (yi)
Castelán
- Etimoloxía: do árabe andalusí isbináẖ[a], do árabe اسفاناخ (isfānākh), do persa اسپناخ (ispanākh ou espenāẖ).
Substantivo feminino
espinaca (sg: espinaca; pl: espinacas)
- (Alimentación) (Botánica) Espinaca.