espinaca de Nova Zelandia

Galego

• Etimoloxía: composto de espinaca e Nova Zelandia

• Pronuncia: /espiˈnaka̝ðeˈnɔβa̝θeˈlandia̝/ (AFI)

Locución substantiva feminina

espinaca de Nova Zelandia (sg: espinaca de Nova Zelandia; pl: espinacas de Nova Zelandia)

1. (Alimentación) (Botánica) Planta fanerógama pertencente á familia das aizoáceas, que como a espinaca se lle aproveitan as follas como hortaliza, que son de forma triangular, de 3 a 15 cm de longo, de cor verde brillante e grosas. Ten as flores amarelas e medra estendéndose polo chan.
   • Nome científico: Tetragonia tetragonioides.

Variantes

• espinaca de Nova Celandia

Traducións

• Alemán: Neuseeländer Spinat ^(de)
• Castelán: espinaca de Nueva Zelanda ^(es)
• Catalán: espinac de Nova Zelanda ^(ca)
• Finés: uudenseelanninpinaatti ^(fi)
• Francés: épinard de Nouvelle-Zélande ^(fr)
• Inglés: New Zealand spinach ^(en)
• Portugués: espinafre da Nova Zelândia ^(pt)
• Romanés: spanac de Noua Zeelandă ^(ro)