flutuar

Galego

• Etimoloxía: do latín fluctuare.

• Pronuncia: /flutuˈaɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

flutuar

1. Moverse algo sobre unha superficie de auga debido ao movemento da mesma.
2. Moverse algo co vento.
3. (Figurado) Experimentar algo certas variacións de intensidade.
   • Sinónimos: oscilar.
4. (Figurado) Amosarse indeciso.
   • Sinónimos: dubidar, titubear, vacilar.

Termos relacionados

• flutuación
• flutuante

Traducións

• Castelán: fluctuar ^(es)
• Francés: fluctuer ^(fr)
• Inglés: fluctuate ^(en)
• Italiano: fluttuare ^(it)
• Portugués: flutuar ^(pt)

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	flutuar
Xerundio	flutuando
Participio	flutuado, flutuada, flutuados, flutuadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	flutúo	flutúas	flutúa	flutuamos	flutuades	flutúan
	Copretérito	flutuaba	flutuabas	flutuaba	flutuabamos	flutuabades	flutuaban
	Pretérito	flutuei	flutuaches	flutuou	flutuamos	flutuastes	flutuaron
	Antepretérito	flutuara	flutuaras	flutuara	flutuaramos	flutuarades	flutuaran
	Futuro	flutuarei	flutuarás	flutuará	flutuaremos	flutuaredes	flutuarán
	Pospretérito	flutuaría	flutuarías	flutuaría	flutuariamos	flutuariades	flutuarían
Modo Subxuntivo	Presente	flutúe	flutúes	flutúe	flutuemos	flutuedes	flutúen
	Pretérito	flutuase	flutuases	flutuase	flutuásemos	flutuásedes	flutuasen
	Futuro	flutuar	flutuares	flutuar	flutuarmos	flutuardes	flutuaren
Modo Imperativo	Afirmativo		flutúa	flutúe1		flutuade	flutúen1
	Negativo		flutúes	flutúe1		flutuedes	flutúen1
Infinitivo conxugado		flutuar	flutuares	flutuar	flutuarmos	flutuardes	flutuaren

1 Vostede(s)

Portugués

• Etimoloxía: do latín fluctuare.

Verbo

flutuar

1. Flotar.
2. Flutuar.