tomar

Galego

• Pronuncia: [toˈmaɾ] (AFI)

Verbo transitivo

tomar

1. Coller coa man
   • Exemplo: Toma, cólleo.
2. Poñer certas partes do corpo ou un instrumento con respecto a [algo ou alguén] de forma que permita telo.
   • Sinónimos: agarrar, aguantar, coller, soster, suxeitar, ter man de, termar.
3. Beber.
   • Exemplo: Ó saír do chollo, tomaremos unhas copas.
4. Enrouquecer.
   • Exemplo: Tes a voz tomada.

Termos relacionados

• tomar a mal
• tomar a peito

Traducións

• Alemán: nehmen ^(de)
• Castelán: agarrar ^(es), coger ^(es), tomar ^(es).
• Francés: prendre ^(fr).
• Portugués: tomar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	tomar
Xerundio	tomando
Participio	tomado, tomada, tomados, tomadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	tomo	tomas	toma	tomamos	tomades	toman
	Copretérito	tomaba	tomabas	tomaba	tomabamos	tomabades	tomaban
	Pretérito	tomei	tomaches	tomou	tomamos	tomastes	tomaron
	Antepretérito	tomara	tomaras	tomara	tomaramos	tomarades	tomaran
	Futuro	tomarei	tomarás	tomará	tomaremos	tomaredes	tomarán
	Pospretérito	tomaría	tomarías	tomaría	tomariamos	tomariades	tomarían
Modo Subxuntivo	Presente	tome	tomes	tome	tomemos	tomedes	tomen
	Pretérito	tomase	tomases	tomase	tomásemos	tomásedes	tomasen
	Futuro	tomar	tomares	tomar	tomarmos	tomardes	tomaren
Modo Imperativo	Afirmativo		toma	tome1	tomemos	tomade	tomen1
	Negativo		tomes	tome1	tomemos	tomedes	tomen1
Infinitivo conxugado		tomar	tomares	tomar	tomarmos	tomardes	tomaren

1 Vostede(s)

Castelán

Verbo transitivo

tomar

1. Agarrar, aguantar, coller, soster, suxeitar, ter man de, termar, tomar (poñerse de forma que se poida ter algo ou alguén).