forzar

Galego

• Etimoloxía: do galego-portugués forçar, do latín vulgar *fortiāre, do latín tardío fortia, do latín fortis.

• Pronuncia: /foɾˈθaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

forzar

1. Obrigar a alguén a realizar algo en contra da súa vontade.
   • Sinónimos: obrigar.
2. Exercer sobre algo certa forza, de xeito intencionado ou non, chegando a rompelo ou estragalo.
   • Sinónimos: violentar.
3. Violar sexualmente a alguén.
4. (Figurado) Levar algo ao extremo das súas posibilidades.
5. (Figurado) Intervir de xeito intencionado sobre algo empregando a forza, física ou intelectual.
   • Sinónimos: constrinxir.
6. (Figurado) Someter a un esforzo excesivo.

Termos relacionados

• forzado
• forzador

Traducións

• Alemán: zwingen ^(de), erzwingen ^(de)
• Castelán: forzar ^(es)
• Catalán: forçar ^(ca)
• Chinés: 以武力 ^(zh), 以强奸 ^(zh), 以应变 ^(zh)
• Francés: forcer ^(fr)
• Inglés: force ^(en)
• Italiano: forzare ^(it)
• Occitano: forçar ^(oc)
• Portugués: forçar ^(pt)

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	forzar
Xerundio	forzando
Participio	forzado, forzada, forzados, forzadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	forzo	forzas	forza	forzamos	forzades	forzan
	Copretérito	forzaba	forzabas	forzaba	forzabamos	forzabades	forzaban
	Pretérito	forcei	forzaches	forzou	forzamos	forzastes	forzaron
	Antepretérito	forzara	forzaras	forzara	forzaramos	forzarades	forzaran
	Futuro	forzarei	forzarás	forzará	forzaremos	forzaredes	forzarán
	Pospretérito	forzaría	forzarías	forzaría	forzariamos	forzariades	forzarían
Modo Subxuntivo	Presente	force	forces	force	forcemos	forcedes	forcen
	Pretérito	forzase	forzases	forzase	forzásemos	forzásedes	forzasen
	Futuro	forzar	forzares	forzar	forzarmos	forzardes	forzaren
Modo Imperativo	Afirmativo		forza	force1	forcemos	forzade	forcen1
	Negativo		forces	force1	forcemos	forcedes	forcen1
Infinitivo conxugado		forzar	forzares	forzar	forzarmos	forzardes	forzaren

1 Vostede(s)