localizar

Galego

• Pronuncia: /lokaliˈθaɾ/ (AFI)

Verbo pronominal

localizarse

1. Ocorrer [nun lugar determinado].
   • Sinónimos: desenvolverse, situarse.

Traducións

• Castelán: desarrollarse ^(es).

Verbo transitivo

localizar

1. Descubrir o lugar no que está [algo que se buscaba].
   • Sinónimos: atopar, encontrar.
2. Manter [algo] dentro duns límites.
3. (Lingüística) Adaptar [algo] á cultura dun grupo de persoas.
   • Exemplo: Localizar non consiste só en traducir, a tradución non é máis que unha parte do proceso de localización.
     
     

Traducións

• Castelán: (1) encontrar ^(es).

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	localizar
Xerundio	localizando
Participio	localizado, localizada, localizados, localizadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	localizo	localizas	localiza	localizamos	localizades	localizan
	Copretérito	localizaba	localizabas	localizaba	localizabamos	localizabades	localizaban
	Pretérito	localicei	localizaches	localizou	localizamos	localizastes	localizaron
	Antepretérito	localizara	localizaras	localizara	localizaramos	localizarades	localizaran
	Futuro	localizarei	localizarás	localizará	localizaremos	localizaredes	localizarán
	Pospretérito	localizaría	localizarías	localizaría	localizariamos	localizariades	localizarían
Modo Subxuntivo	Presente	localice	localices	localice	localicemos	localicedes	localicen
	Pretérito	localizase	localizases	localizase	localizásemos	localizásedes	localizasen
	Futuro	localizar	localizares	localizar	localizarmos	localizardes	localizaren
Modo Imperativo	Afirmativo		localiza	localice1	localicemos	localizade	localicen1
	Negativo		localices	localice1	localicemos	localicedes	localicen1
Infinitivo conxugado		localizar	localizares	localizar	localizarmos	localizardes	localizaren

1 Vostede(s)