preparar

Galego

• Etimoloxía: do latín praeparāre.

• Pronuncia: /pɾepaˈɾaɾ/ (AFI)

preparar

Verbo transitivo

1. Pór ou facer unha cousa de tal maneira que poida ser utilizada ou cumprir a súa función.
   • Exemplo: Preparar a comida. Prepáralle o cuarto porque debe vir canso. Antes de plantar hai que preparar ben a terra
     
     .
2. Facer todo o necesario para a realización dunha cousa.
   • Exemplo: Entre os pais e os sogros prepararon a voda. Preparar unha viaxe
     
     .
3. Facer mediante un traballo previo que alguén estea listo para algo.
   • Exemplo: Preparar un paciente para unha operación
     
     .
4. Estudar, adestrarse ou realizar o traballo previo necesario para superar algo (un exame, unha oposición, un {{gl|combate#{{Gl|, etc.).
   • Exemplo: Preparou o exame nunha semana. Preparar o ataque
     
     .

Verbo pronominal

1. Adoptar unha disposición de ánimo ante certa circunstancia, situación etc., que hai que afrontar.
   • Exemplo: Prepárate para recibir unha mala noticia
     
     .
2. Haber sinais de que algo vai ocorrer, estar a punto de producirse.
   • {{exemplo|Pola cor do ceo, parece que se prepara unha tormenta.
3. Poñerse en condicións de superar algo.
   • Exemplo: Os alumnos do instituto están preparándose para o exame de selectividade. Prepararse para un duro inverno
     
     .
4. Amañar unha cousa de tal maneira que poida utilizarse correspondendo a súa función.
   • Exemplo: Preparou todos os obxectos para a exposición
     
     .
5. Arreglarse unha persoa para ir co vestiario axeitado a algún lugar.
   • Exemplo: Para ir á voda preparou o traxe
     
     .
6. Planear.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	preparar
Xerundio	preparando
Participio	preparado, preparada, preparados, preparadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	preparo	preparas	prepara	preparamos	preparades	preparan
	Copretérito	preparaba	preparabas	preparaba	preparabamos	preparabades	preparaban
	Pretérito	preparei	preparaches	preparou	preparamos	preparastes	prepararon
	Antepretérito	preparara	prepararas	preparara	prepararamos	prepararades	prepararan
	Futuro	prepararei	prepararás	preparará	prepararemos	prepararedes	prepararán
	Pospretérito	prepararía	prepararías	prepararía	preparariamos	preparariades	prepararían
Modo Subxuntivo	Presente	prepare	prepares	prepare	preparemos	preparedes	preparen
	Pretérito	preparase	preparases	preparase	preparásemos	preparásedes	preparasen
	Futuro	preparar	preparares	preparar	prepararmos	preparardes	prepararen
Modo Imperativo	Afirmativo		prepara	prepare1	preparemos	preparade	preparen1
	Negativo		prepares	prepare1	preparemos	preparedes	preparen1
Infinitivo conxugado		preparar	preparares	preparar	prepararmos	preparardes	prepararen

1 Vostede(s)

Traducións

• Castelán: preparar ^(es)
• Catalán: preparar ^(ca)
• Francés: préparer ^(fr)
• Italiano: allestire ^(it), allestire ^(it)
• Portugués: preparar ^(pt)

Castelán

Verbo

preparar

1. Preparar.

Catalán

Verbo

preparar

1. Preparar.

Portugués

Verbo

preparar

1. Preparar.