abafar

Galego

• Etimoloxía: de a + bafo + -ar.

• Pronuncia: [a.βaˈfaɾ] (AFI)

Verbo intransitivo

abafar

1. Respirar con dificultade, de forma axitada e entrecortada.
   • Exemplo: As primeiras veces que fun ao traballo en bici chegaba abafando, pero co tempo collinlle xeito.
     
     
   • Sinónimos: abarquiñar, acorar, alasar, ampear, arfar, arquexar, azazar, bafexar, calmear, folguexar, inar, resollar.
   • Termos relacionados: afogar, afrontar, afrontarse, asfixiar, atafegarse, sufocarse.
2. Despedir un olor desagradable.
   • Exemplo: Isto cheira que abafa.
     
     
   • Sinónimos: alcatrear, apestar, feder, gafar, imbrar.
   • Antónimos: recender.
3. Desaparecer lentamente.
   • Sinónimos: extinguirse.
4. Contraer unha infección.
   • Sinónimos: infectarse.

Verbo transitivo

abafar

1. Dificultar ou impedir a respiración.
   • Exemplo: Ía unha calor que abafaba.
     
     
   • Sinónimos: acorar, afogar, asfixiar, atafegar, sufocar.
2. Botar bafo ou cubrir de bafo.
   • Exemplo: A auga estaba tan quente que abafou o espello.
     
     
   • Sinónimos: bafexar, embazar, empanar.
   • Antónimos: desabafar, desembazar.
3. Impedir a combustión.
4. Causar vergonza ou vergoña.
   • Sinónimos: avergonzar, avergoñar.
5. Amolar con peticións.
   • Sinónimos: acosar.
   • Antónimos: desabafar.
6. Afogar coa calor.
7. Botar bafo.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	abafar
Xerundio	abafando
Participio	abafado, abafada, abafados, abafadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	abafo	abafas	abafa	abafamos	abafades	abafan
	Copretérito	abafaba	abafabas	abafaba	abafabamos	abafabades	abafaban
	Pretérito	abafei	abafaches	abafou	abafamos	abafastes	abafaron
	Antepretérito	abafara	abafaras	abafara	abafaramos	abafarades	abafaran
	Futuro	abafarei	abafarás	abafará	abafaremos	abafaredes	abafarán
	Pospretérito	abafaría	abafarías	abafaría	abafariamos	abafariades	abafarían
Modo Subxuntivo	Presente	abafe	abafes	abafe	abafemos	abafedes	abafen
	Pretérito	abafase	abafases	abafase	abafásemos	abafásedes	abafasen
	Futuro	abafar	abafares	abafar	abafarmos	abafardes	abafaren
Modo Imperativo	Afirmativo		abafa	abafe1	abafemos	abafade	abafen1
	Negativo		abafes	abafe1	abafemos	abafedes	abafen1
Infinitivo conxugado		abafar	abafares	abafar	abafarmos	abafardes	abafaren

1 Vostede(s)

Portugués

• Etimoloxía: de a + bafo + -ar.

• Pronuncia: /a.ba'fax/ (Brasil) (AFI)

Verbo intransitivo

abafar

1. Abafar.

Verbo transitivo

abafar

1. Abafar.